京都市の中心に位置する5つ星翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、宿泊から約6キロメートル金閣寺へ簡単に行けます。 フィットネスセンターと日本庭園を提供するホテルは、愛宕念仏寺から歩いて25分です。
常寂光寺からたった1キロメートルの場所に位置するホテルは、烏丸駅から9キロメートルの場所にあります。 元離宮二条城から車で15分で、歴史的建築物を愛好するお客様には満足できると思います。 京都市にあるホテルから500メートル離れた所のSogenchiを訪れ、日本の自然との一体感をご堪能ください。 周辺には、宿泊施設から3.2キロメートルの距離離れた所にある東映太秦映画村などの自然の景色も楽しめます。 また、この高級なホテル少し離れたのところにSaga Setogawachoバス停があります。
京都市の宿泊は山の景色を望む39室の客室を提供し、客室にはコーヒー/紅茶メーカー と湯沸かしポットも備わっています。 ほとんどの客室にはプライベートなバスルームが付いています。 ビデ、独立したトイレ とシャワー、バスシート とタオルなどの快適さが、お客様のご利用いただけるようになっております。
この高級なホテルは、和食料理を楽しむアラカルトレストランを提供しています。 和食料理を提供する京 翠嵐レストランは、宿泊から徒歩で約5分にあります。